The surprising results of an animal study are raising hopes for a far simpler treatment regimen for people infected with the AIDS-causing human immunodeficiency virus (HIV). Currently, HIV-infected individuals can live a near normal life span if, every day, they take a complex combination of drugs called antiretroviral therapy (ART). The bad news is if they stop ART, the small amounts of HIV that still lurk in their bodies can bounce back and infect key immune cells, called CD4 T cells, resulting in life-threatening suppression of their immune systems.